Dez dias de bons ingredientes para engrossar o caldo neste caldeirão cultural.
Bom apetite!

quarta-feira, 1 de setembro de 2010

Autores 2

Agora vamos falar dos tão famosos Irmãos Grimm.

Jacob (4 de Janeiro de 1785 - 20 de Setembro de 1863) e Wilhelm (24 de Fevereiro de 1786 - 16 de Dezembro de 1859) tiveram uma adolescência difícil depois da morte de seu pai. Os dois irmãos, assim como o pai, se formaram em Direito, mas se dedicaram mais tarde aos estudos da lingüística e filosofia; o que os levou ao desenvolvimento de um estudo sobre a mudança dos sons na língua através do tempo, a escrita de um dicionário e também seu encontro com os Contos de Fadas.

Ao contrario de nosso primeiro autor, os Irmãos Grimm não eram criadores, mas coletores de estórias. Eles começaram sua coleta em 1807. Apesar de o objetivo ser resgatar o folclore alemão, que estava em voga na ocasião, alguns dos seus entrevistados tinham origens em outros países, como Franca, o que influenciou no resultado final. Outra influência foi o fato dos irmãos serem cristãos devotos. Alguns teóricos cogitam ser esta a razão das obras ter ganhado uma versão mais soft na mão dos irmãos Grimm.

A primeira edição de contos foi lançada em 1812, com 86 contos, e um segundo volume em 1814, com mais 70 contos. Em 1818, os Irmãos Grimm lançaram um trabalho em dois volumes contendo 585 lendas alemãs. A segunda edição de contos continha 170 contos e a última, a sétima a ser lançada enquanto os irmãos ainda eram vivos, continha 211.

Os contos foram amplamente criticados, principalmente por suas adaptações que e pelas influências não-exclusivamente alemãs. A verdade é que os contos são ainda hoje não só uma grande fonte de entretenimento e inspiração, como também fonte de pesquisa já que a técnica empregada pelos irmãos Grimm foi inspirada em outros coletores de estórias e ampliada com maestria.

Meu conto favorito: “Branca de Neve”

Referências:
Grimm Fairy Tales. http://worldoftales.com/fairy_tales/Grimm_fairy_tales.html
Brothers Grimm: Fairy Tales, History, Facts and More. http://www.nationalgeographic.com/grimm/
Wikepedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Brothers_Grimm

terça-feira, 31 de agosto de 2010

Autores 1

Vamos falar dos autores que nos permitiram o contato com essas maravilhosas estórias.

O primeiro é Hans Christian Andersen. Nascido em Odense na Dinamarca em 2 de Abril de 1805, Andersen pertencia a uma família pobre e perdeu o pai muito cedo, o que o empediu de continuar na escola. Ainda muito jovem foi para Copenhague e trabalhou como ator e dançarino.

Foi admitido na Universidade de Copenhague em 1829 e em 1835 já tinha reconhecimento internacional quando lançava seu romance O Improvisador. Além de romances, Andersen escreveu narrativas de viagens, poemas e, claro, contos de fadas.

Foram 168 contos ao todo (veja a lista em http://hca.gilead.org.il/). Andersen começou a escrever seus contos infantis ainda em 1935 até sua saúde o impedir de continuar. Hans Christian Andersen faleceu em 4 de Agosto de 1875 deixando uma obra que transcende todas as barreiras de língua e idade.

Entre os contos de Andersen destaco “A roupa nova do Imperador”, uma de minhas favoritas.

Referências:
Hans Christian Andersen – Fairy tales and Stories. http://hca.gilead.org.il/
Wikipedia. http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen

segunda-feira, 30 de agosto de 2010

O que é conto de fada?

Você com certeza sabe pelo menos o nome de um conto de fada, certo? Mas será que pode descrever o que é um conto de fada? Difícil, não?

Pra começar, os contos não tem necessariamente uma fada. Os personagens podem ser os mais diversos; de animais falantes, passando por cidadãos pobres, até as próprias fadas. A palavra que deu origem a nossa “fada” vem do latim “fatum” significa “encantar” segundo Thomas Keightley no seu livro Fairy Mythology.

Os contos de fada se diferem dos contos folclóricos por serem mais densos e terem um enredo mais profundo, alem de personagens mais bem descritos e complexos.

Os autores C.S. Lewis e J.R.R. Tolkien concordam com o fato de que os contos de fada são considerados infantis somente neste momento da historia. Para eles os antigos contos eram criados para, como nos indica a palavra de origem, encantar os ouvintes ou leitores; sejam eles adultos ou crianças. Ainda de acordo com Lewis, os contos de fadas não são feitos para enganar as pessoas (como nos sugere a palavra “conto”, mas para dar ao leitor a possibilidade de se focar em algo diferente, e se alegra, com alguém que não ele mesmo.

Como você descreveria os Contos de Fadas?

Referencias:
C.S. Lewis, On Stories
J.R.R. Tolkien, On Fairy-Stories
“The History of Fairy Tales” http://www.sacred-texts.com/etc/sft/sft07.htm
“The History of Fairy Tales” http://childrens-books.lovetoknow.com/History_of_Fairy_Tales

domingo, 29 de agosto de 2010

Nosso primeiro tema: Contos de Fadas!

Quando? Como? Onde?

Essas são perguntas que não podem ser respondidas quando falamos sobre Contos de Fadas.

Muitos desses contos são atemporais. Como se sempre tivessem existido. Como poderíamos determinar no tempo a estória de uma princesa forçada a viver cativa em seu castelo? Ou de um pobre animalzinho que, por ser diferente dos outros, se vê no isolamento? Alguns vão dizer que há referência a "contos" na Bíblia assim como em vários outros textos antigos espalhados pelo mundo.

Não se sabe ao certo como as pessoas começaram a contar os contos de fadas. Sabemos que muito antes de haver material escrito contendo essas tão simples e interessantes estórias, pessoas passavam seus conhecimentos aos filhos oralmente.

Essas estórias tão fascinantes não podem ser restringidas a um só povo ou lugar. Elas pertencem a todos que ainda, apesar da correria da vida, param por um momento para ler, a beira da cama, a estória da princesa-sereia para uma filha prestes a cair no sono. Ou quando exclamam a um colega de trabalho desatento: “Acorda, Bela Adormecida!!!”

Referências:

“The History of Fairy Tales” http://www.sacred-texts.com/etc/sft/sft07.htm
“The History of Fairy Tales” http://childrens-books.lovetoknow.com/History_of_Fairy_Tales

sábado, 28 de agosto de 2010

Bem Vindos!

Sejam todos bem vindos ao nosso espaço de conhecimento e entretenimento. Durante períodos de dez dias os membros do nosso grupo vão expor textos referentes a um tópico escolhido por eles aqui no blog. Estejam à vontade para deixar seu comentário.

Essa idéia nos foi apresentadas pelo nosso amigo Bebeto e estamos todos muito felizes em realizá-la.

Como não somos especialistas, =) esse não é, e nem vai ser, um blog que deva ser tomado como fonte de pesquisa, senão pelos sites e livros que nos serão referência. Lembramos que o nosso único intuito é o de compartilhar os nossos interesses e aprender cada vez mais.

Divirta-se!